Depuis sa création, le Jardin botanique clujois avait bien défini sa mission ; il allait devenir une institution « au service de la science, de l’enseignement et de la culture générale autant que possible» (Alexandru Borza, directeur 1919-1947). Les trois desiderata (recherche, enseignement, éducation) constituent même à présent les piliers sur lesquels chaque jardin botanique fonde son activité.

Notre mission scientifique principale est de comprendre et de documenter la diversité des plantes et de leur utilisation, en apportant l`expertise nécessaire dans les actions de conservation de la biodiversité. Ainsi, le Jardin botanique Alexandru Borza s`est constitué tout au long du temps dans un important pôle de connaissance dans le domaine de l`étude des plantes, au niveau national et international.

Les collections des plantes vivantes, l`Herbier mais aussi les publications scientifiques recueillies dans une importante bibliothèque de profil, ont été créées et entretenues dans plus de 100 ans. Toutes celles-ci se constituent, grace a une heureuse et unique combinaison, dans les instruments de base qui soutiennent notre activité sur tous ses plans.